Online talk:Korthor

Translation

Seems Zenimax messed up the dragon language a bit. "Krif voth ahkrin" and "Dir Nu" are correct for "Fight bravely" and "Die now" (except for the usual mystery that the dragon language has no imperative), but "Luft Dinokii" is "Face [the body part] their death". Can anyone play that quest with subtitles and confirm it's "Dinokii" and not "Dinokiil", which would be the correct "your death"? Then at least it would be one error less. --77.23.253.67 06:19, 3 January 2023 (UTC)

It's Dinokii in the files. —⁠Legoless (talk) 08:46, 3 January 2023 (UTC)